lundi 6 juin 2011

Eminem s'en prend à Lady Gaga

Eminem collabore avec Royce da 5'9" pour former Bad Meets Evil (ce qui pourrait se traduire par "Le mauvais garçon rencontre le mal") et sortir à la mi-juin Hell: The Sequel, un nouvel album.

Si Lady Gaga sait bien provoquer un buzz stratégique quant elle publie un nouveau disque, Eminem n'est pas en reste. Et c'est la chanteuse américaine, la maman des petits monstres, qui en fait les frais (ainsi que Justin Bieber, Katy Perry et quelques autres).

Le rappeur vient de mettre en ligne, A Kiss, un des titres de ce prochain EP et, sans nuance, attaque ouvertement Lady Gaga. Eminem fait notamment allusion (très directe) à une rumeur datant de 2008, selon laquelle Lady Gaga serait hermaphrodite.

Voici un extrait des paroles de "A Kiss" :

Middle finger stuck on fuck, stiff hands
But girl you got a butt like no if, ands
So yeah what the hell maybe
Awe hell Shady, he'll tell her like it is
So tell Katy Perry he's on her tail he's tail gating
These bells are my mating call, and I'm here bell's waiting
And tell Lady Gaga she can quit her job at the post office
She's still a male lady!
Wouldnt fuck her with her dick, you heard it, the verdict's in
He's allergic to divas, he'd take meat cleavers to 'em,
He don't give a damn about Bieber doin'!
what a demon, a behemoth, evil just seems to be seething through him

Ce qui donne à peu près, en français :

Dites à Lady Gaga qu'elle peut quitter son boulot au bureau de poste
Elle est toujours une dame de sexe masculin!
Je ne la baise pas avec sa propre bite, tu as entendu ?"


Bon... Il y a peu de chance qu'Eminem et Lady Gaga passent leurs prochaines vacances ensemble...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire